Doble engaño, doble embarazo

About this drama

The source for this entry is a single-sentence logline of 42 characters, printed entirely in Spanish, one of four Spanish-language entries in this batch, with the acute accent in también recorded as printed. The line reads Su amante estaba embarazada, y yo también, his mistress was pregnant, and so was I. The grammar is one compound clause built on a parallel: two pregnancies, the lover's mistress and the narrator, joined by y yo también, and me as well, with the narrator claiming the first person and the mistress named only through the possessive su, his. The premise is one sentence of aftermath, a double pregnancy following one shared deception, and the title, Doble engaño, doble embarazo, double deception, double pregnancy, names the structure the line only implies. No event beyond the two conceptions is stated, and no ending is stated. Three catalog facts frame the entry. The run is fifty episodes, one of four entries at the modal length. The registry column lists 8 against the API's fifty, part of this batch's systematic split between free counts and full counts, disclosed with the API figure used here. The counter reads 4,018 views, first of twenty, the highest count in this batch, and it sits on a one-sentence second-language logline, so the top of the views table leaves the title-only seat it held for the three previous batches yet stays on a thin source, with the first fully sourced entry appearing only at third. The byline is Shape of Desire, the core spelling of the account family whose five entries in this batch are all thin, four of them in Spanish, and the platform marks the series completed.

Tags